Dentre as quatro habilidades que existem no aprendizado de cada idioma (speaking, listening, writing e reading), sem sombra de dúvida, as duas que mais geram dificuldades para os estudantes são speaking (a fala) e listening (a audição).
Ao longo dos vários anos que tenho ensinado inglês, precisei pesquisar por toda a internet em busca de sites que de fato ajudariam meus alunos à praticarem listening de uma maneira dinâmica e interativa. Eu estava em busca de sites que oferecessem vídeos sobre assuntos interessantes e estimulantes, que oferecessem a função das transcrições em inglês e também legendas em português – no caso de alunos inciantes.
Até que um dia eu finalmente encontrei! Conheça o TED Talks!
Trata-se de uma plataforma recheada de palestras 100% em inglês sobre os mais variados temas (tecnologia, ciência, educação, economia, entretenimento, etc.).
Imagine poder desenvolver seu listening através de plestras ministradas pelos maiores especialistas do mundo?
Umas das grandes ferramentas que o site do TED oferece é a função transcript (transcrição). Ao ativar esta função logo abaixo do vídeo, você poderá visualizar a transcrição de toda a palestra. Além disso, você também poderá ver o texto em destaque (na cor azul) à medida que o palestrante discursa. Este detalhe faz toda a diferença porque isto lhe possibilita acompanhar a fala e conferir a pronúncia e analisar como as palavras se conectam às preposições, como a pronúncia de fato é quando comparada à escrita das palavras. Muito bacana, não acha?
Em relação ao seu desenvolvimento, o TED lhe permitirá comparar as diferentes pronúncias de nativos (Estados Unidos, Reino Unido, Australia, etc) além de entender os sotaques dos falantes não nativos, visto que as palestras não são ministradas somente por falantes nativos.
É isso! Faça uso deste site, assista muitos vídeos com as transcrições acionadas, faça anotações das palavras que você não conheça e pratique regularmente, diariamente se possível.
Espero que você tenha ficado tão feliz em descobrir sobre a existência quanto eu!
Bons estudos! See ya!