Live em: 
CONHECER
Tempo est.: 1 minuto

COMO DIZER | à todo vapor

Aprenda como dizer "a todo vapor" em inglês através de frases contextualizadas. Esta expressão é extremamente comum no cotidiano e principalmente no meios dos negócios, confira!

Hi there! Você sabe quando tudo vai “de vento em popa”, quero dizer, quando tudo está se desenrolando muito bem e  todos os processos, atividades ou planos estão indo à todo vapor? 

Obviamente há uma expressão exata para esta situação em inglês e é sobre ela que vamos falar neste artigo. 

A expressão em questão é “in full swing“. Usamos está expressão exatamente para dizermos que tudo corre bem e está andando à 100%, ou seja, em força máxima. 

Esta expressão é bastante comum e muitíssmo utilizada principalmente no meio dos negócios. Veja alguns exemplos de frases contextualizadas no vídeo abaixo:

Everybody’s working in full swing. That’s excellent!
(Todos estão trabalhando a todo vapor. Isso é excelente!)

The United States’ economy is in full swing.
(A economia dos Estados Unidos está a todo vapor.)

The United States’ economy is in full swing.
(A economia dos Estados Unidos está a todo vapor.)

Se você gostou, deixe seu like e compartilhe este artigo com algum colega que esteja estudando ou gostaria de estudar inglês!

See you next time!

Artigo escrito por Gustavo Rangel
Professor de língua inglesa desde 2007, criador do método Dynamic Approach e autor do livro Como Aprender Inglês Online – Um Manual Completo Para Seus Estudos, já participou de histórias de sucesso de milhares de alunos e desenvolveu projetos dentro das maiores multinacionais do país.

Não perca nenhuma novidade!

Post relacionados

VOCABULARY | Verbos Irregulares Comuns
Vídeo
VOCABULARY | Phrasal Verbs Comuns #2
Vídeo
Como e o porquê evitar o uso de palavrões
Texto

Mais visualizados

5 Dicas pra você aprender pelo seu CELULAR
Vídeo
SIGNIFICADO | bring home the bacon
Vídeo
Hotel: Vocabulário útil
Texto

A melhor aula de inglês AO VIVO de toda a internet!

Todas as Terças-feiras às

20

Hrs
Conhecer

Não perca nenhuma novidade na Road To Fluency!

Preencha os campos ao lado:

Não perca nenhuma novidade na Road To Fluency!

Mais recentes de Cotidiano

Praticando a Escrita: Write and Improve
Texto
COTIDIANO | Como polir o seu Inglês
Vídeo
5 Dicas pra você aprender pelo seu CELULAR
Vídeo
COTIDIANO | Coisas do dia-a-dia #1
Vídeo

Mais recentes de Vocabulário

VOCABULÁRIO | Gírias (Slangs) #3
Vídeo
VOCABULARY | Verbos Irregulares Comuns
Vídeo
VOCABULARY | Phrasal Verbs Comuns #2
Vídeo
Como e o porquê evitar o uso de palavrões
Texto

Mais recentes de Pronúncia

8 Dicas para melhorar a sua pronúncia
Texto
Pronúncia: Magic E
Texto
Como pronunciar o “th”
Texto
e-book grátis

Como aprender inglês online: um manual completo para os seus estudos

download grátis

Newsletter

Fique por dentro de tudo que está rolando
Ir ao topo
Copyright © 2021 - Road To Fluency - Todos direitos reservados
Road To Fluency é de propriedade da Go For It Online Courses.
sungraduation-hatfilm-playcamera-videospell-checkrocketbriefcaseearthalarmbullhornvolume-mediumclockmagnifiercrossboldtext-align-center