Viajar para um novo país pode ser uma aventura ao mesmo tempo deliciosa e aterrorizante, especialmente se não dominamos a língua oficial do lugar. Pensando nisso, resolvemos listar aqui uma série de palavras úteis que vão te ajudar a se virar no hotel onde deseja se hospedar.
Para fazer a melhor escolha na hora de reservar um quarto de hotel, é necessário conhecer as opções mais comuns:
All-inclusive resort - geralmente oferece as três refeições principais dentro do valor da estadia, além de contar com estrutura de entretenimento (geralmente um complexo de piscinas).
bed and breakfast - pousada, oferece apenas estadia e, frequentemente, café da manhã.
hostel- oferece acomodações e banheiros compartilhados a preços mais acessíveis.
Luxury hotel - oferece acomodações e serviços luxuosos aos hóspedes (hotéis 4 e 5 estrelas se denominam luxury hotels)
Spa hotel - oferece acomodações e serviços de spa.
Chain hotel - hotel de redes como Ibis, Bristol, Meliá, etc.
É importante saber a função de cada um dos funcionários do hotel para saber a quem recorrer na hora em que precisamos de ajuda.
Concierge - pessoa que auxilia os hóspedes a encontrarem tudo o que precisam, no hotel e na cidade. Por exemplo, eles podem fazer reservas em determinado restaurante, ajudar a encontrar uma babá, comprar ingressos para atrações, etc.
Hotel manager - pessoa responsável pela organização funcional do hotel (gerente).
Housekeeper - pessoa responsável pela limpeza e organização dos quartos e do hotel de uma forma geral.
Porter - pessoa que auxilia na locomoção das malas.
Waiter/Waitress - garçon/garçonete
Bartender - pessoa responsável por preparar os drinks nos bares e restaurantes do hotel
Receptionist - pessoa que atende ao telefone e também é responsável pelos procedimentos de check in e check out.
Single room - quarto com uma cama, para um hóspede
Double room - quarto com uma ou duas camas, para dois hóspedes
Triple room - quarto com uma ou duas camas, para três hóspedes
Connecting room - quarto conectado a outro quarto por uma porta dentro de ambos.
Suite - mais de um quarto unidos por uma área de descanso com sofá
Presidential suite - o maior e mais bem decorado quarto do hotel (cada hotel geralmente só tem um desses)
Às vezes falta alguma coisa no nosso quarto, mas por não sabermos como dizê-la em inglês, acabamos por não reclamar ou solicitar ao staff do hotel. Para evitar esse aborrecimento, aqui vai uma lista de objetos que geralmente encontramos nos quartos de hotel:
Hot tub - banheira
Linen - roupa de cama
Pillow - travesseiro
Pull-out couch - sofá-cama
Towels - toalhas
Key card - chave de acesso ao quarto (em formato de cartão)
Shower - chuveiro
Toiletries - produtos de higiene
Hair dryer - secador de cabelo
Coffee machine - máquina de café
Safe - cofre
Quando buscamos por um hotel, invariavelmente nos deparamos com descrições que contam com uma série de serviços/áreas comuns que não entendemos. Aqui vai uma lista dos mais comuns para te ajudar na sua escolha:
Complimentary breakfast - café da manhã incluso na estadia
Indoor pool - piscina coberta
Swimming pool - piscina
Lobby - entrada no hotel
Luggage cart - carrinho de transporte de malas
Parking space - estacionamento
Room service - serviço de quarto
Gym - academia
Airport shuttle - vans de translado de e para o aeroporto
Laundry - serviço de lavanderia
Reception - recepção
Agora que você aprendeu todas essas palavras novas, por que não praticá-las para não esquecer? Sites e Apps que utilizam ferramentas de repetição espaçada, como o Anki e o Quizlet por exemplo, são ótimos para isso!